【盾冬盾】授权翻译 空白的记忆 Blank Slate 09 原文已完结请放心追
他根本无法思考，只能闭上眼投入到这个吻中。他的心简直一分钟能跑一英里，好像马上就要跳出来似的。Steve伸出一只手放在Bucky脑后将他拉得更近些。
“等等，”Bucky突然说，将Steve推开，Steve坐回原位。
“你还好吗？”Steve担忧地问。“我做错了吗？”
“没有，”Bucky叹了口气。他用手捋了捋头发，将它们从眼前拨开。“没有，这是我的错。我——我们不能这样，Steve。现在不行。”
“为什么不行？”Steve固执地皱起眉头。
“有很多原因，”Bucky叹息道。“你不能……了解我的感受，Steve。”
“你怎么知道我不能？”Steve大声说。很快他就放弃了，摇了摇头。
“但是……你能？”
Bucky看向远处，看向城市的外边。这个答案对Steve来说已经够了。
“告诉我为什么不能，”Steve用挑战般的腔调说道。
“这很……复杂，”Bucky说，咬着嘴唇。他的眼神定格在远处一盏闪烁的灯光上，那是巴克斯特大厦楼顶的一束灯光。（译者注：巴克斯特大厦，漫威世界中神奇四侠的财产）“你不会记得原因，”他继续说道。“Steve和我——我们不会这样。他是美国队长。他都不会多看我一眼（He’s never given me a second glance）。而且就算他这样做了，我们也不会那样。”
“胡扯，”Steve坦率地说。“你瞎吗？（Can’t you see it?）他爱你，Bucky。如果我们都有这个共同的愿望，我看不出有什么能阻止我们在一起。”
“我不是不相信，”Bucky叹息道。“我只是——我很抱歉。我不能这样占你便宜啊。”
“你不是在占我便宜，”Steve说。“我想要这个，Bucky。”
“是啊，”Bucky叹了口气。他把脚从栏杆底下抽出来。“你一旦恢复记忆了，马上告诉我。”
译者注1：吧唧哥哥这个便宜你不占我可要上了！下章队长找回记忆！
注2：需要很多很多爱的涌抱！
评论(4)