Love me_ torture me

反正你总会爱我

今天遇到了一件非常有意思的事儿。我今年三月翻译了一篇锤基,原文发在AO3上,我去查看原文评论时没有发现中文翻译,于是我给她留言申请授权,并成功拿到了授权。(见图一)


但是今天我突然收到一个私信,对方告知我这篇文章早在2014就已经被翻译过并且发在lof上了,那位译者是她朋友,因为她发得比我早很多,所以对方要求我删文。我按照她给的链接点进原来那位译者的文章,发现了她发在文首的一句话。(见图二)


所以呢?你觉得该删文的是我吗?

评论(4)

热度(3)