【锤基】神圣的传统04 It's An Institute You Can't Disparage
本章送给 @干了这杯洁厕灵！ ，和嘴上说着不爱我，身体却很诚实的 @鸦色的Lin 。
他醒了，不出意料的，躺在地面上，泡在冷水形成的湖里：他睡觉时咒语失效了，一夜之间冰化得到处都是。Loki坐起身，绝望地望着四周。这简直糟透了，而且如果以往的经验管用的话，现在肯定有个仆人跑去打小报告了，而他即将为他闯下的祸挨顿揍。
Loki挣扎着爬起来，试着想出一个干水咒，这时，大门把手动了动。
“Loki？”一个低沉的声音传来，不用想也知道是谁。
当然了，Loki昨晚并没有锁门：他也从没这样做过，因为他从未享受过自己的独立空间。以他的经验来看，门就已经是一道隔绝外界的屏障了。但是现在，鉴于他裸着而且浑身都是蓝的，还被困在自己搞出来的麻烦中，Loki这时有多么希望门是锁上的。
当然了，他应该让王子等在外面，但是这种情况在他身上也没发生过——在Laufey的宫殿里，runt（即侏儒，因为Loki身材矮小）是没有权力要求什么的，更别提命令别人了——而且现在已经太迟了：阿萨的王子打开了门并且走进来，身边站着那位全副武装的女士。
王子看着Loki的约顿形态皱了皱眉头。而即使是处在极端恐惧中的Loki，也发现了Thor表现出的吃惊多于生气。
接着王子径直踏入这摊水里，水中可能还尚存一些冰，他脚下一滑，猛地抓住旁边的女士，她看起来很强壮也很凶猛，但毕竟比Thor矮一个头，接着俩人都重重地摔倒在水里，摔了个四脚朝天（译者注：两个人，真.四脚）
Loki再也忍不住了，哈哈大笑起来——他们看起来太可笑了——接着他意识到这是他犯的错立刻被吓得僵在那里。他会因为这个被打死的，毫无疑问。
王子尝试着站起来，但他手一滑猛地向后倒去，重重地压在那位女性的身上。她推开他，没好气地抱怨着他的笨拙和体重。
接着他俩都笑了，笨拙地站起身，还像一对孩子一样往对方身上溅水。Loki僵在那里没动弹，看着这两个阿斯嘉德的战士站起来，那位女士正在从乌油油的头发中挤出水来，而王子正在抖着他那湿透了的斗篷。
他瞟了一眼Loki然后转身对那位女士说。“Sif，你能先下去吗？我们马上就来找你。”
“当然了，”那位女士答道。“我要去洗我今天的第三个澡了。尽管我一直认为保持整洁是美德，但我不得不承认这还是有点太多了。”她看了Loki一眼，迅速地移开视线——他一开始认为这是一种轻视，直到他想起来他还没穿衣服呢——她一边走出寝殿，一边嘟哝着下次要让那个叫Volstagg的来陪王子接他的伴侣，反正多洗一次少洗一次澡对他来说都是有利无害。
现在只剩Loki和王子了。他眼睛低垂，近乎绝望地企盼着他现在表现出来的顺从能弥补之前没脑子的傻笑，Loki等待着王子开口。
“这可真是个事故现场，”那低沉的声音非常平静地说道。“我应该找人来清理一下。你为什么这么做啊？”
“我……”感觉会越描越黑，Loki索性住了口。
“我以前倒是不知道，约顿人的一天从一场提神的游泳开始，”阿萨王子刺激他般地说道。他的口吻让Loki惊讶地抬起了头：这是Byleistr的口吻，取笑而又友好的。王子看着他的眼睛笑了。“这样好多了。告诉我，你在和心中想游泳的欲望抗争吗，还是别的什么？”
很显然就连傻子——而且毫无疑问阿萨王子一点也不傻——都可以看出来这里发生了什么。Loki突然意识到王子只是想让Loki自己解释给他听。想让他说话。
他想让他自己开口，而且他正在洗耳恭听。
这个想法Loki觉得太新奇了——他的舌头都打了结。“我……这个房间太奇怪了。它们都好新，而且我觉得……我以前都习惯睡在冰上的，所以我觉得这样睡一晚也不会有什么伤害……我一直在想——”
“这很好理解，”王子和善地说。“但是这个，实行起来可不容易。”
“是啊，”Loki温顺地说，又一次垂下了他的眼眸。他听见了王子的叹息声。
“我知道你肩上的担子很重，”低沉的声音开口了。Loki没有挪动头，偷偷地看了他一眼，那个大块头，虽然全身都湿了但显然并不生气。“在这件事上，我们俩人都无力反抗，但很显然你处于更弱势的一方，你得适应新环境，还有新的样貌。这不是件易事，但是这个条约对于我们双方的国度都很重要，你能理解吗？”Loki再次点点头。“好的。就像我昨晚跟你说的那样，我不想伤害你。我希望我们之间能够增进了解。谁知道呢？也许最后我们会坠入爱河呢。我的母亲，你昨晚见过的，她知道很多极有说服力的包办婚姻成功的故事，包括她自己也是拥有幸福结局的人。我以后会把他们介绍给你，但是她让我带你逛逛宫殿后就带你过去，所以我想她是想亲口说给你听。”
他在这里停下了，Loki意识到这是给他机会来说话。他开口道：“我很高兴如此，王子殿下。”接着他因为自己莽撞的措辞又退缩了——虽然很明显像王子这样的人是不会介怀的——但是在他想着怎么收回刚刚说的那番话时，王子开口了。
“Thor。我的名字是Thor。我希望你以后这么称呼我。我很开心你愿意去见妈妈，我应该告诉你的，她已经把你视作她的第二个儿子，而且她非常希望认识你。我建议你现在收拾整齐——只要你舒服你想用什么形态示人都可以。我去换身干衣服，马上就回来。我会叫人把这里清理干净的。”
“我可以搞定的，”Loki匆忙说、“我只是需要想个合适的咒语。”
王子殿下——Thor——笑了，“很好。我先离开一会，等会我们再试一次。”接着他走出寝殿，脚步踏在水上响起喀嚓声，他关上了身后的门。
Loki盯着那扇关着的门看了好久，比他真正属于他的时间还长，他就站在那里思考。
接着他低头看看自己，没过一会儿他皮肤上的蓝色就逐渐消退，变成了阿萨人模样的粉红色。
这幅模样现在看起来也没那么讨厌了。
译者注1：在简直是天底下最好的锤！最暖的锤！
注2：我再发一遍！我真的非常非常想看锁链基！啊！哪位太太能给我写个宫廷AU的纯金锁链play。让我干什么都行！什么都行！
TBC
祝大家周末愉快啦
评论(16)